Travel is vitamin of soul. It give various charming to us. You can leave from your schedule and surrounding. So you can go strange place that you can take a rest and you can gain tonic or idea. You satisfy curiosity about new circumstance and spot. You also meet diverse people. This affection happen Ordinary men, then how about painter?  CAH went to
'Artists on Journey in  Seoul National Univ.
 It was held the 20th General Conference and the 21st General Assembly of ICOM 2004 in Seoul. 'Artists on Journey' exhibition opened in commemorative of the founding of international event. It had make up a plan that painter expressed what to do travel. This gallery showed from the Choseon Dynasty period till now. It divided traditional pictures and  modern paintings. Traditional pictures arranged
center of Jeong Sun and Kim Hong-do works. Traditional works deal with realistic description while modern works reflected abstract expression and thought of subjective.
 Landscape count on one's fingers in genre of traditional paintings. It reflected the subject of nature in art the Orient. The kerneled thought of landscape is harmony of human and nature. Landscape divided landscape of actual scene and idealogical landscape; actual scene express practical view and idealogical landscape express a ideal land. These are based on altogether nature. Jong Beong, pioneer of theoretical landscape, didn't sightseeing at mountain and streams because he became old. So he draw a picture about imaginative trip. Why-you, it means that you go sightseeing nature scenery then you enjoyed lie at one's ease. As you know, Why-you created though travel. It also show scenery of imagination and ideal scene inside of heart. For instance 'Utopia in dream' pictures' by An kyeon. Painter draw famous places and realistic landscape many time ever since. Korea was very popular the actual facts of a picture which sublimed artistic this genre. Inspiration of many painters was the Diamond Mountains. This mountain appeared main subject from modern ages of painter works ,Jeong Sun works and Kim Hong-do. Jeong  expressed impressive place with emphasis so his picture attract disposition of subjective. But Kim gave priority to the subject figure with korean specificity. The Choseon Dynasty painters attended not tourist but reporter in foreign country. Private trip painting arrived for official work journey. According as traditional painting made a pretext for map. As you know, it focus on reality and observation.
 Modern painting is consist of 5 subtitles. Painters went to foreign world though their pictures. Hubert Boss draw the first korean scenery 'Seoul scenery' in 1899. He perverted the truth from Jongno to Gwangwhamun. Because westerner eyes saw that orient scene was undeveloped region. The other side
korean painter went to foreign countries in the 1970's.  Chon Kyung-ja draw first foreign scenary of all parts. Beside account of her trip became best seller. Her pictures is gorgeous colors and it make oneself too conspicuous. Oh Chi-gyun went to U. S. A and he draw 'Empire State'. If you close in with this picture, it isn't given a form. But if you keep one's distance this picture, you'll know scene of  New York.


Actual landscape remained expression of painter as ever. Jang Uc-jin painted self-portrait(barley field) over road as journey of life. You Geun-taeck went to Incheon toll gate, so he draw his passed by road. Mobile, Kim Jong-gu works, is greatly interested by young people. This works made a film of spread iron powder at ground. This expressed image of hills and streams. Travel show that painter saw scenery at firsthand. But otherwise journey of thinking to painter.
So artist reinterpreted scenery by experience and impression. The works display abstract technique than
concrete appearance. So you'll feel emotion of painter and their experience. For example Choi Wook-kyeong painted  sea of Hakdong and Kim Hye-ryoun painted barbed wire of Imjin river. painter created creative space 'imagine travel'. This form is similar to Why-you.
 Modern works remain in one's memory your heart for a  long time compare with traditional works. You'll also know that painter was various thinking about trip in this exhibition. So you can sympathize with painter work. You feel that Modern works begin vagueness and difficulty. But you become know intention of painter then you can respond to each other though
works of painter. Many people take too seriously modern works. In result, modern artist wish that
 modern exhibition hold many time from now, so
people will put away a prejudice.

By Son Hye-jeong
                Culture reporter

저작권자 © 중앙헤럴드 무단전재 및 재배포 금지